There are many online tutorials produced by other colleges and universities that offer online quizzes to test your knowledge of what is and isn't plagiarism. Here are a few you can try out.
In addition to containing great information about avoiding plagiarism, USM's tutorial has two quizzes that test your knowledge of when sources are used correctly (or not)!